初めてやってしまった、連絡なしのドタキャン

11月末から出張に出ておりましてブログやツイッター、FBの更新が出来ませんでした。

ホテル滞在時間中は睡眠以外は本業でのメールや電話でのやりとりに終始と、時間的(精神的)な余裕がなかったからであります。

あらためて

 

2年前までとはうって変わった生活環境の変化

 

を痛感しております。

 

 

 

さて11月末、社員たち(10数人)とドイツはデュッセルドルフの地を訪問していたと思ってください。

 

デュッセルドルフではなんと言ってもアルトビール。

社員たちにも本場のアルトビールとビアホールの雰囲気を味わってもらおうと予約したのは行くたびに訪問する

 

IM FUCHSCHEN

 

でありました。(下記のブログは2013年のものですが昨年末も訪問済み)

 

http://tomosato.net/weblog2/?m=20130102

 

 

 

男10数人という不自然な団体に旧市街地のノエルマーケットを案内しながら店を目指したため、いつものルートから外れてしまった友里。反対の方向から店を目指したのが間違いでありました。

 

目印である

 

狐のマーク

 

を連れたちが見つけたので何も考えず飛び込んでしまった。

 

繁盛店なので事前予約をしていたのですが店内はガラガラ。ちょっと雰囲気が違うんですね。

でも下手な英語で予約している「・・だ」(友里の本名)と言ったら、すぐさま12名の席を用意してくれたのでそのまま座ってしまった。

後で考えると、予約していたんだからあらかじめ

 

席が用意されているはず

 

と疑うべきでありました。

 

 

アルトビールは直ぐ来たのですが、飲み終わるとすぐさま追加を置いてくる

 

わんこそば商法

 

にまず驚き。

いつもの店はこちらが要求しなければビールを置いていかなかったはず。

 

またよく見ると、ホールスタッフの出で立ちも違うんですね。制服ではなく私服でしかも女性のスタッフもいました。

 

そして何よりガッカリしたのが料理メニュー。

アイスバインやお目当てのMETT(生の豚肉。タルタルステーキのようなもの)などがないというか、種類が少なく選択肢がないんですね。

 

昨年末とまったく違う業容に、

 

経営が変わったんだろう

 

と無理に納得し、仕方なく数少ない料理とあまり美味しくないアルトビールで腹を一杯にして店を後にしたのであります。

 

 

帰路はいつものルートをとった友里一行、100メートルほど歩いて行ったらなんと同じ狐マークの店、しかも店外まで溢れる繁盛店が目の前に出てきたではありませんか。

そうなんです、まったく中身が違うけど同じ店名で同じ狐マークの店が

 

同じ通りに2軒存在していた

 

のであります。

 

既に予約時刻から2時間近く経過しておりまして、今さらキャンセルの連絡を入れるのも変だとそのまま素通りしたのであります。

 

 

でも悔しかったので翌日の昼に暇な2名を連れてホンモノの「IM FUCHSCHEN」に再チャレンジしたのはいうまでもありません。(この店は朝の9時から通しで夜中まで営業しています)

 

もちろん、アイスバインだけではなくMETTも食べてしまいました。

sIMG_5925

 

 

 

 

sIMG_5926

 

 

sIMG_5924

上の料理写真ですが、上からMETT、アイスバイン(本当の料理名は違っていた)、そしてこの時期のスペシャルというケールとジャガイモを混ぜたものであります。

このケール&ジャガイモはドイツの家庭料理なんでしょうか。

ノエルマーケットの屋台でも売っていたので食べたのですが、ホント、美味しかったです。

 

ドイツ料理に美味いものなし、と言われておりますが、友里はこの手の料理が大好きだとあらためて実感したデュッセルドルフ訪問でありました。

 

 

韓国で言葉が通じない・・・

昨週から出張が重なって更新が出来ておりませんでした。

現在も韓国に滞在中なのですが、本日は簡単に更新します。

 

 

生まれて初めての韓国。

驚いたのはタクシー運転手のレベルです。

 

ソウルの空港の黒塗りタクシー(この方がグレードが高いと言われた)でさえ、都心住所の位置がわからない。

英語も通じないので筆談で行き先を指示してナビに打ち込ませるしかなかった。

 

 

釜山はもっと悲惨。

ホテル名を言ったのですがまったく通じず、予約確認書も英語だったのでダメ。

スマホから該当するホテル名のハングルを探して見せたのですがナビにそのホテルが入っていなかった。数年前に建っているんですけどね。(パークハイアットです)

 

どうしようかと焦ったのですが、ホテルに電話して運転手に場所を説明してもらってなんとかたどり着くことができました。

 

その時運転手のナビ打ちを見て気づいたこと。

それは、ハングルは漢字でいう「つくり」や「へん」という部首に当たるようなものを何回か打ち込んで1つのハングル文字にするということ。

つまり、1つのハングル文字を完成するのに

 

かな~りの手間がかかる

 

んですね。

漢字のような変換機能がナビにはありませんでした。

 

友里はイタリア語やスペイン語もわかりませんが、それでも会話やスペルからなんとか意図らしいものは理解できることがあります。

ところがハングルは

 

どんな身近なことでもさっぱりわからない

 

んですね。

 

また街中の人(タクシー運転手含む)で英語ができる比率は

 

日本より劣るかもしれない

 

と感じました。

 

初めてといいますと

 

韓国牛

 

なるものが存在していると知ったのも今回の出張でありました。

もちろん炭火焼きステーキとして食べまして、まずまずのお味であったと報告させていただきます。

 

来年はじめにまた来なければならないようなので大変です。(汗

 

 

 

天唾、ブーメランを自ら認めているのではないか、オバマ

自分のことを棚に上げたこのご発言。いくら「ヘタレ」とはいえあまりに節操がないのではないか。

 

 

 

オバマ氏「大統領になれば誰でも目を覚ます」

 

https://archive.is/pGSFw

 

 

 

 

最初の選挙で

 

チェンジ チェンジ

 

と叫んでいたのは誰なのか。

 

 

汚い言葉ですが

 

テメーも目を覚ましたので、何もチェンジできなかったと言うことだぞ

 

 

成果があったと自覚しているのは評判の悪いオバマケアだけではないか。

諸外国(含みIS)からも舐められまくって

 

よく言うよ

 

と友里は呆れるばかりであります。

 

 

国際的な合意は政権をまたいで引き継いでいくのが伝統だ

 

 

自国の利益だけのために

 

諸外国の政権をいくつもぶっ壊しておいてよく言うよ

 

 

であります。