ワイキキにしてはまともなシチリア料理、Taormina

先週のコラムで「ハワイではステーキしか食べる物がない」と書きましたが、本日はワイキキのしかも中心であるロイヤルショッピングセンター付近のシチリア料理店がお題であります。
付近の有名ホテルには、フレンチと称する高額店がいくつかありますが、私に言わせるとハワイアンテイストのフレンチもどき。イタリアンは「もどき」ではないですが、全網羅と言いましょうか、よく言えば無難、はっきり言うと郷土色がない店ばかり。ところが読者から教えてもらったこのシチリアン、かなり本格的であったのです。

店構えからしてハワイアンではありません。最近パリで流行の「ネオビストロ」のようなモダンな雰囲気。オシャレな店内ホールと店外テラスの2ゾーンで、日本人客はいませんでしたが、内外ともほぼ満席でありました。
まずは8種の中から4種を選べる前菜盛り合わせ(18ドル)。シチリアを意識して鱈のカルピオーネ(酢油漬け)、カポナータ、イイダコのジェノベーゼ、烏賊と蛸のマリネを選択。前菜からディープな調理で驚いたのです。アメリカの観光地としてはかなり本格的でありました。鰯のベッカフィーコ(16ドル)は詰め物をしたパン粉焼きではなく、大きな鰯を丸ごと調理しているのにビックリ。やや大味でしたが添えられたトマトを煮詰めたソースが良かった。

パスタはまずアマトリチャーナ(22ドル)。パンチェッタと生ハムも充分でまずまず満足。鰯のブカッティーニ(20ドル)もちょっと固すぎの感がありましたが、味わいには満足。この日唯一のダメ出しは、ホタテのクリームリゾット(20ドル)でした。米がベチャベチャでしかもオレンジ風味で甘過ぎ。連れも食べきるのに一苦労のようでした。物足りなかったので最後に頼んだのはやはり牛ビステッカ(52ドル)。意外にポーションは大きくなかったですが、まずまず満足して店を後にしたのです。

ドンペリが249ドル、フランチャコルタも99ドルと泡物が高いのには驚きましたが、スティルワインの値付けはまずまず。イタリアワインもシチリア以外(100ドル以内も結構あった)も揃っていて選択肢もあります。ハワイ滞在で牛肉疲れした方やイタリアン好きにはオススメのシチリアンであります。

さらば、青柳

山本益博氏が最近まで不自然に絶賛していた「虎ノ門 青柳」。ミシュランガイドに掲載されないのが不思議だと、まるで名和食店のように持ち上げておりました。確かに店主の小山裕久氏の腕は私も認めるところ。鯛などの包丁仕事や鮎などの焼き技術には以前から感心しておりました。3人の弟子が星を8つも獲得していることでも、職人としての技量だけは証明されております。

しかし店経営となるといかがなものか。「バサラ」多店舗展開の他、六本木ヒルズにも進出しましたが閉店の連続。徳島の本家も実質的には大塚製薬の傘下に入ってしまった。東京もこの旗艦店である虎ノ門店と三田にある「ばさら」の2店だけになったのですが、「虎ノ門青柳」が3月一杯で閉店すると聞き私は久々の再訪を決意したのです。末日ではなく実は19日で閉めると言われ、我々の訪問は前日の18日昼となりました。

閉店を惜しむ常連で店は溢れかえっていると思っていましたが、何とその日は我々2名の貸切状態。勿論店主小山氏の姿はなく、HPではいくつかのコースがあったのに何の説明もなくお任せがスタートしてしまいました。

三つ葉のお浸し、筍の木の芽和えは凡庸。お椀は海老真丈でしたが出汁が酷い。濃すぎて薄口醤油の味しかしない素人レベル。造りは自慢の鯛でしたがなぜか昆布〆。徳島からの直送をうたっていたはずですが、閉店前日で客も少なく仕入れを怠ったのか。続くヒラメもよくまあこんなに旨みのないものを仕入れたと逆の意味で感心してしまいました。
煮穴子寿司や居酒屋レベルの八寸(タコの小豆煮など)もダメで、ポーションだけ大きかった鯛のかぶと煮も養殖と見紛う質。しかも出汁が甘すぎて食べられた物ではない。
〆はわずかな白魚(3匹しか確認出来なかった)を使った玉子丼。ここは定食屋だったのかとはじめて知った次第です。
香の物の干からびた胡瓜を食べ、果物とわらび餅で終わった「お任せコース」の支払いがなんと3万1000円前後。ビールに日本酒を飲んだとは言え、この食材と調理ではCPは最悪。

店側は道路拡張で建屋取りつぶしによる一時的な閉店と説明しますが、他のテナントは1年前に撤退済みです。この時期になっても移転先が未決ですから小山氏は再開を諦めたのでしょう。彼の最後の英断には星1つです。

ワイキキで食べるならステーキが一番、ハイズ

3月に休暇をとってハワイ島でまったりしてきました。ボケっとプールサイドに寝そべり、ビールやワインを飲みながらハンバーガーを頬張るのが友里のハワイスタイル。でも今回は日刊ゲンダイの他「月刊めしとも」の原稿がたまっていたため、PCを叩きながらの飲み食いで寝そべる暇はありませんでした。
欧米の大都市では色々な国の料理がそれなりに楽しめますが、ハワイでは選択肢がありません。熱帯魚かと見紛う刺身を食べたいとは思わず、甘い味付けのパシフィックリムも勘弁。適当な野菜類にメインは牛肉というパターンの連続でした。

欧米では寿司に加えて和牛がブームだとか。サシ(単なる脂身じゃないか)が異常に入った柔らかいだけの肉を好む人が多い中、私は鮪と同じく赤身主義であります。鰻もそうですが、柔らかいだけの食材のどこが良いのか。料理は食感(歯ごたえ)も楽しむものと考えます。噛みしめて脂ではない肉の味を楽しむなら、私はアンガス系の牛に限ると思っております。ハワイ島で食べまくったのに、帰りに立寄ったワイキキでも、この「ハイズ ステーキハウス」を訪問してしまいました。
店内はかなりの大箱。ギターの弾き語りもあり、観光客らしきアメリカ人がフラッシュ焚いて記念写真を撮りまくっていますから高級店の雰囲気はありません。

2名からになりますが客席横で大きなボウルで調理するシーザーサラダ(一人当たり14ドル)は観光記念にはもってこいか。そしてこの店ではシーフードに身向きをせず牛のステーキを頼んで下さい。ニューヨークストリップ(9オンス39ドル)、フィレ(7オンス40ドル)と日本人ならこの最小ポーションで充分でしょう。サシが多い「Delmonico」と称する肉もありますが、せっかくのアメリカですから無視して下さい。焼き方は好みがありますがサシの少ないステーキなので普段より強めの焼きをオススメします。外側は焦げ目を感じますが、噛みしめると脂とは違う肉汁が口中に広がることでしょう。これが本来の肉なのかと再確認される方も多いのではないか。カリフォルニアワインも意外に高くなく支払いは日本の街場ステーキ店と大差はありません。柔らかい和牛の信奉者にぜひ一度味わっていただきたいステーキであります。